huygens 40_41